中外合资中外合作职业介绍机构设立管理暂行规定
Provisional
Regulation on the Establishment and Administration of Job Referral Agencies of
Chinese-Foreign Joint Ventures and Cooperatives
第一条 为规范中外合资、中外合作职业介绍机构的设立,保障求职者和用人单位的合法权益,根据劳动法、中外合资经营企业法和中外合作经营企业法的有关规定,
制定本规定。
Article
1 Whereas
it is imperative to well regulate the establishment of job referral agencies, to
protect the legal rights of job-seekers and employing organizations, this
Regulation is promulgated in accordance with related provisions of the Labour
Law of China, Chinese-Foreign Enterprise Joint Venture Law of China and the
Chinese-Foreign Cooperative Enterprise Law of China.
第二条 设立从事职业介绍的中外合资、中外合作机构应当按照本规定执行。
Article
2 The establishment of job referral
agencies of Chinese-Foreign joint ventures and cooperatives shall follow the
provisions of this Regulation.